-
1 Евангелиста четыре
♦ ( ENG evangelists, the four)имена тех, кому приписывается авторство четырех евангелий Нового Завета: Матфей, Марк, Лука и Иоанн.Westminster dictionary of theological terms > Евангелиста четыре
-
2 Синоптические Евангелия
♦ ( ENG Synoptic Gospels)(греч. synoptikos - сведение воедино)название первых трех евангелий Нового Завета: от Матфея, Марка и Луки, возникшее потому, что они описывают жизнь Иисуса схожим образом, основываясь на общих источниках, в отличие от Евангелия от Иоанна.Westminster dictionary of theological terms > Синоптические Евангелия
-
3 Евангелие
1) ( учение Господа Иисуса Христа о Царстве Божием) the gospel; the Word"И ходил Иисус по всей Галилее, уча в синагогах их и проповедуя Евангелие Царствия... " (Ев. от Матфея 9:35) — "And Jesus went about all Galilee teaching in their synagogues and preaching the gospel of the kingdom"
2) ( первая и главная часть Нового Завета) the Book of the Gospels, the Gospel(s), the Gospel Book, the Christian volume, устар. Evangely; ( одно из четырёх канонических Евангелий) the Evangel; (экземпляр книги, содержащий четыре Евангелия) evangelistaryапокрифическое Евангелие Никодима, Евангелие от Никодима — the gospel of Nicodemus
"двенадцать Евангелией" (чтение двенадцати отрывков из Евангелия в Великую пятницу) — the Twelve Gospels
Евангелие от Иоанна, "От Иоанна святое Благовествование" — the Gospel According to St. John
"Евангелие от Луки", "От Луки святое Благовествование" — the Gospel According to St. Luke
"Евангелие от Марка", "От Марка святое Благовествование" — the Gospel According to St. Mark, St. Mark's Gospel, the Evangel of St. Mark
Евангелие от Матфея, "От Матфея святое Благовествование" — the Gospel According to St. Matthew, the Evangel of St. Matthew
Евангелие от Фомы (апокрифическое) — the Gospel of St. Thomas
Евангелие, украшенное цветными рисунками — the illuminated Gospel
Евангелие Царствия [Царства] (Ев. от Матфея 4:23) — the gospel of the kingdom
напрестольное Евангелие (текст первых четырёх книг Нового Завета и расписание евангельских богослужебных чтений, отпечатанные большим форматом и изданные одной книгой; находится на престоле на антиминсе) — the Evangelion, the Evangelastry, the liturgical [altar] Gospel, греч. Tetraevangelio, Evangelistarium, Evangelistarion
отрывок из Евангелия, зачитываемый во время богослужения англик., катол. — the (Holy) Gospel, the Gospel for the Day
служебное Евангелие — см. напрестольное Евангелие
-
4 Уэсткотт, Брук Фосс
(1825-1901; англик. еп., богослов; вместе с Хортом (F.J.A. Hort) подготовил переработанное издание Нового Завета в 1881 ( The New Testament in the Original Greek)) Westcott, Broke Fossего сочинения:"Введение в изучение Евангелий" — An Introduction to the Study of the Gospels
"История английской Библии" — The History of the English Bible
"Общий обзор истории создания Нового Завета" — The General Survey of the History of the New Testament
Русско-английский словарь религиозной лексики > Уэсткотт, Брук Фосс
-
5 Четвероевангелие
(часть Нового Завета, состоящая из четырёх Евангелий: от Матфея, Марка, Луки и Иоанна) the canonical Gospels, the TetraevangelionРусско-английский словарь религиозной лексики > Четвероевангелие
-
6 Новые поиски исторического Иисуса
♦ ( ENG new quest of the historical Jesus)начатое в 1953 немецким знатоком Нового Завета Эрнстом Каземаном движение, к-рое вновь сделало попытку раскрыть историческую личность Иисуса, утверждая, что за многими текстами синоптических евангелий обнаруживается аутентичная история. Тщательно изучалась преемственность между историческим Иисусом и Христом, о к-ром свидетельствовало раннее христианство.Westminster dictionary of theological terms > Новые поиски исторического Иисуса
-
7 Редакционный критицизм
♦ ( ENG redaction criticism)(нем. Redaktionsgeschichte)научное изучение редакционных методов, использовавшихся авторами Нового Завета, в особенности синоптических евангелий, для того чтобы упорядочить и выстроить материалы, взятые из других источников.Westminster dictionary of theological terms > Редакционный критицизм
См. также в других словарях:
Список лекционарных рукописей Нового Завета — Codex Harleianus 5598, ℓ 150, 995 год, Иоанн 1:18 Лекционарий Нового Завета это сборник текстов Нового Завета, применяемый для библейски … Википедия
Центр изучения рукописей Нового Завета — (CSNTM от англ. The Center for the Study of New Testament Manuscripts) некоммерческая организация, созданная для сохранения древних рукописей Священного писания христиан Нового Завета. Это достигается посредством производства цифровых… … Википедия
Список минускульных рукописей Нового Завета — Codex Ebnerianus, минускул 105, XII век, Иоанн 1:5b–10 Греческие … Википедия
Список папирусов Нового Завета — Verso (оборотная сторона) Папируса 37 Папирусы Нового Завета фрагменты греческих списков Нового Завета, написанные на папирусе, которые датируются II VII веками. На … Википедия
Список унциальных рукописей Нового Завета — Синайский кодекс, Евангелие от Луки 11,2 Греческие рукописи Нового Завета писаны унциальным письмом на пергаменте и датируются III … Википедия
Список евангелий-апракосов — Список евангелий апракосов, то есть евангелий, записанных в порядке проведения чтений на богослужениях (литургиях), является в некотором роде аналогом списка лекционарных рукописей Нового Завета. В отличие от Лекционариев термин «апракос»… … Википедия
Евангелие от Иоанна — Папирус Р52, содержащий один из наиболее древних из найденных манускриптов Евангелия от Иоанна, датирован 125 годом. Евангелие от Иоанна (греч … Википедия
Благая весть в изложении Иоанна — Папирус Р52, содержащий один из наиболее древних из найденных манускриптов Евангелия от Иоанна, датирован 125 годом. Евангелие от Иоанна (греч. Κατὰ Ἰωάννην, Kata Iōannēn (букв. «от Иоанна»), лат. Evangelium secundum Ioannem) четвёртая книга… … Википедия
Ин. — Папирус Р52, содержащий один из наиболее древних из найденных манускриптов Евангелия от Иоанна, датирован 125 годом. Евангелие от Иоанна (греч. Κατὰ Ἰωάννην, Kata Iōannēn (букв. «от Иоанна»), лат. Evangelium secundum Ioannem) четвёртая книга… … Википедия
Иоан — Папирус Р52, содержащий один из наиболее древних из найденных манускриптов Евангелия от Иоанна, датирован 125 годом. Евангелие от Иоанна (греч. Κατὰ Ἰωάννην, Kata Iōannēn (букв. «от Иоанна»), лат. Evangelium secundum Ioannem) четвёртая книга… … Википедия
Иоан. — Папирус Р52, содержащий один из наиболее древних из найденных манускриптов Евангелия от Иоанна, датирован 125 годом. Евангелие от Иоанна (греч. Κατὰ Ἰωάννην, Kata Iōannēn (букв. «от Иоанна»), лат. Evangelium secundum Ioannem) четвёртая книга… … Википедия
